
[Paper presented at the Muslim Institute's World Seminar on ‘State and Politics in Islam’ in London in August 1983. It was also published as the introduction to Kalim Siddiqui (ed), Issues in the Islamic Movement 1982-83, London and Toronto: The Open Press, 1984, and reprinted in Zafar Bangash (ed), In Pursuit of the Power of Islam: Major Writings of Kalim Siddiqui, London and Toronto: The Open Press, 1996.]

[Paper was written and published as the introduction to Kalim Siddiqui (ed), Issues in the Islamic Movement 1981-82, London and Toronto: The Open Press, 1983, and reprinted in Zafar Bangash (ed), In Pursuit of the Power of Islam: Major Writings of Kalim Siddiqui, 1996.]

[This paper was written as the introduction to Issues in the Islamic Movement 1980-81, London and Toronto: The Open Press, 1982. This was the first volume of the ‘Issues books’, the anthologies of articles from the Crescent International and Muslimedia which were edited by Kalim Siddiqui and published annually from 1982-1988. It was reprinted in Zafar Bangash (ed), In Pursuit of the Power of Islam: Major Writings of Kalim Siddiqui, London and Toronto: The Open Press, 1996. This printing is based on the 1996 publication.]

IMAM RUHULLAH AL-MUSAVI AL-KHOMEINI was born on September 24, 1902 into a family of strong religious traditions in Khumayn, a small town some hundred kilometers to the southwest of Tehran.1 Both his grandfather and father were religious scholars. The former, Sayyid Ahmad, was known as al-Hindi because of a period he had spent in India, where a distant branch of the family is said still to exist.

“Islamic Government” is an exact translation of the original Persian title, Hukumat-i Islami. However, the reader should bear in mind that the book does not purport to offer either a complete scheme of Islamic political philosophy or a detailed plan for the establishment and functioning of an Islamic state. Its purpose is narrower and more specific, and geared to the audience to whom the lectures were delivered: students of the religious sciences, who might be expected later to assume positions of influence in Muslim society.

A BODY OF LAWS ALONE is not sufficient for a society to be reformed. In order for law to ensure the reform and happiness of man, there must be an executive power and an executor. For this reason, God Almighty, in addition to revealing a body of law (i.e., the ordinances of the shari’a), has laid down a particular form of government together with executive and administrative institutions.

ISLAMIC GOVERNMENT does not correspond to any of the existing forms of government. For example, it is not a tyranny, where the head of state can deal arbitrarily with the property and lives of the people, making use of them as he wills, putting to death anyone he wishes, and enriching anyone he wishes by granting landed estates and distributing the property and holdings of the people.

IT IS OUR DUTY TO WORK toward the establishment of an Islamic government. The first activity we must undertake in this respect is the propagation of our cause; that is how we must begin. It has always been that way, all over the world: a group of people came together, deliberated, made decisions, and then began to propagate their aims. Gradually the number of like-minded people would increase, until finally they became powerful enough to influence a great state or even to confront and overthrow it, as was the case with the downfall of Muhammad ‘Ali Mirza and the supplanting of his absolute monarchy with constitutional government.’

Neither a speech nor, strictly speaking, a declaration, this is an extract from Kashf al-Asrar, a book published by Imam Khomeini in 1941, soon after the forced abdication of Riza Shah. The book was written at the behest of Ayatullah Burujirdi in systematic refutation of an anti-religious tract that had appeared a few years earlier. Given its wide-ranging contents and those of the book it was designed to refute, as well as the currency of anti-religious literature in the period of Riza Shah, Kashf al-Asrar is largely political in nature and, in fact, constitutes his first public political statement.
Showing 8341-8350 of 8407